آشنایی زدایی و برجسته سازی التفات
عنوان> آشنایی زدایی و برجسته سازی کلام در خطبه های نهج البلاغه با بهره گیری از صنعت التفات
چکیده
هدف از ایجاد آشنایی زدایی که معمولاً از طریق هنجارگریزی و همراه با برجسته سازی گفتار عادی در کلام صورت میگیرد، جلب توجه مخاطب به موضوع است. آشنایی زدایی روند عادی و مورد انتظار کلام را که جان و هیجانی ندارد و مخاطب را برنمی انگیـزد، برهم میزند و آن را تازه و برجسـته میکند و با نمایان ساختن دلالتهای پنهان کلمات، خالق اثر ادبی را در بیان عواطف و تجربههای ادبیاش کاراتـر میسازد. یکی از شیوه های آشنایی زدایی و برجسته سازی کلام، صنعت التفات است که در کنار سایر فنون بلاغی بهوفور در خطبه های نهج البلاغه به کار رفته است.
مقاله حاضر میکوشد کاربرد التفات را در قالب انواع تغییرات سبکی از قبیل تغییر در ضمایر، اشخاص، اعداد و … با روش توصیفی- تحلیلی در خطبه های نهج البلاغه بررسی نماید. برآیند پژوهش نشان میدهد که التفات در صیغه، نسبت به سـایر انواع آن از بسامد بالایی برخوردار است و بهکارگیری گستردهی التفات به ویژه در خطبه های نهج البلاغه از اینرو است که علاوه بر تغییر حال و هوای سخن و زدودن خستگی و ملال شنونده از یکنواختی گفتار بکاهد و با برجسته سازی کلام با روش آشنایی زدایی، فراز و فرود احساسی صاحب سخن را بنماید و بر پویایی و تأثیر نفوذ آن بیفزاید.
کلیدواژه ها: امام علی (ع) ؛ نهج البلاغه؛ التفات ؛ آشنایی زدایی ؛ برجسته سازی
.
مشخصات مقاله: سال انتشار: ۱۳۹۴؛ نویسنده: علی طاهری
رده مجله: مقالات علمی پژوهشی علوم قرآن و حدیث؛ رویکرد مقاله: نهج البلاغه
موضوع: آشنایی زدایی و برجسته سازی در نهج البلاغه – صنعت التفات
.
مقالات مرتبط با موضوع:
تحلیل ساختاری اسلوب تهکم در خطبه های نهج البلاغه
فراخوانی داستان های قرآنی در خطبه های نهج البلاغه
تحلیل آرایه های بدیع در خطبه غراء از منظر سبک شناسی آماری
تبیین نقش و کارکرد ساخت واژه ها در ترجمه خطبه های نهج البلاغه
شبکه شعاعی معنای دیدن در خطبه های نهج البلاغه بر پایه معناشناسی شناختی قالبی
تکنیک های عملیات روانی امام علی (ع) در رویارویی با دشمنان مطالعه موردی خطبه های نهج البلاغه
- لینک دانلود فایل بلافاصله بعد از پرداخت وجه به نمایش در خواهد آمد.
- همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد به همین دلیل ایمیل خود را به دقت وارد نمایید.
- ممکن است ایمیل ارسالی به پوشه اسپم یا Bulk ایمیل شما ارسال شده باشد.
- در صورتی که به هر دلیلی موفق به دانلود فایل مورد نظر نشدید با ما تماس بگیرید.